道案内

人から道を聞かれたことって、1回ぐらいありますよね？

その時、ここをこう行って、ここ曲がってくださいとか具体的に説明するじゃないですか。で、相手も「分かりました。ありがとうございます」って言ってくれるのはいいんだけど、大丈夫かなー？って去っていった方向を見てみたら、説明した方と全然違うとこ歩いてる！

そういうのって結構あるんですよ。

せっかく教えたのになんで教えた通りに行かないんだろうって思ったりしますが、後で色々分かったんです。
道を聞く時って、興味本位で聞いてみるとか、他に行きたい場所はあるんだけど、その目印となるランドマーク的なものを聞いたりとか（本当に行きたい目的地を聞いてこない）後で行こうと思ってるけど今のうちに聞いておこうと思って聞いて来たりする場合が結構あるんです。

でも聞かれたら教えるじゃないですか。で、教えたらその通り行くって思いますよね。だからやっぱり人に何かを聞くっていう時って、教えてくれた相手の言った通りに行く。あるいはすぐ行かないのであれば、それも相手にわかるように伝える。あるいは、興味本位で聞くなら聞かない。って思っちゃうので言い過ぎですかね？

なんでこういう話をしたかと言うと、よくあるじゃないですか、仕事でもプライベートでも、例えば同僚から、「○○ってどうするんだろうね？」とか聞かれて、で、答えるじゃないですか。「いや、俺は私は思うよ。」とか。

そしたら、相手がその通りにするのかなと思うと、自分が言ったことに対して突っ込んできたり、言った通りにしないとかってあります。

これ 教えてあげたほうにしたら、「だったら聞くなよ」って言いたいですよね。
なんかちょっと道案内で道聞かれた時のことと似てるなーって思ったんで書いてみました。

悪気はないけど、教えてくれた人のことを考えないと、結果的に礼を逸することもあるなぁと思ったりも。

東京オリンピックで日本に訪れる外人さんも増えそうですね。
ちょっと道案内されるときのことを考えて久しぶりに英会話勉強してみようかな。

英語で東京道案内 [ キャサリン・A・クラフト ]

さて、昨日（水曜日）の睡眠結果です。

超短眠５８５日目
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－
本　眠：０１：３２－０４：４５（０３：１３）寝室 布団
仮眠１：１１：３６－１１：４０（００：０４）会社
仮眠２：１４：３６－１４：４０（００：０４）会社
＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－＊－